డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు బీబీసీ క్షమాపణలు..అందుకు మాత్రం నో

పనోరమా ఎపిసోడ్‌లో తప్పుదారి పట్టించే విధంగా సవరించిన ప్రసంగానికి అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు బిబిసి క్షమాపణలు చెప్పింది

By -  Knakam Karthik
Published on : 14 Nov 2025 10:57 AM IST

International News, US President Donald Trump, BBC

డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు బీబీసీ క్షమాపణలు..అందుకు మాత్రం నో

పనోరమా ఎపిసోడ్‌లో తప్పుదారి పట్టించే విధంగా సవరించిన ప్రసంగానికి అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు బిబిసి క్షమాపణలు చెప్పింది , కానీ పరువు నష్టం దావాకు ఎటువంటి ఆధారం లేదని చెబుతూ పరిహారం కోసం ఆయన డిమాండ్‌ను తిరస్కరించింది. ఒక ప్రకటనలో, బ్రాడ్‌కాస్టర్ తన చైర్మన్ సమీర్ షా వైట్ హౌస్‌కు వ్యక్తిగత లేఖ పంపారని, ఆ సవరణకు తాను మరియు కార్పొరేషన్ "క్షమించాలని" స్పష్టం చేశారని తెలిపింది.

మా సవరణ ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రసంగంలోని వివిధ అంశాల నుండి సారాంశాలను కాకుండా, ప్రసంగంలోని ఒకే ఒక నిరంతర విభాగాన్ని చూపిస్తున్నామనే అభిప్రాయాన్ని కలిగించిందని మరియు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ హింసాత్మక చర్యకు ప్రత్యక్ష పిలుపునిచ్చారనే తప్పుడు అభిప్రాయాన్ని ఇచ్చిందని మేము అంగీకరిస్తున్నాము" అని బిబిసి ఒక ఉపసంహరణ ప్రకటనలో తెలిపింది. తమ ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో దేనిలోనూ ఈ డాక్యుమెంటరీని తిరిగి ప్రసారం చేసే ప్రణాళిక లేదని బిబిసి తెలిపింది.

వీడియో క్లిప్‌ను సవరించిన తీరు పట్ల బిబిసి హృదయపూర్వకంగా విచారం వ్యక్తం చేస్తున్నప్పటికీ, పరువు నష్టం దావాకు ఆధారం ఉందని మేము తీవ్రంగా విభేదిస్తున్నాము" అని కార్పొరేషన్ తెలిపింది. అయితే అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ బిబిసిపై ఇంకా దావా వేయలేదని ఆయన న్యాయ బృందం గురువారం తెలిపింది, వైట్ హౌస్ గతంలో చేసిన వాదనను తిప్పికొట్టింది.

2021లో ట్రంప్ మద్దతుదారులు కాపిటల్‌ను ముట్టడించిన రోజున ఆయన చేసిన ప్రసంగాన్ని బిబిసి సవరించడంపై ఇప్పటివరకు ఎటువంటి కేసు నమోదు కాలేదని ఆయన న్యాయవాదులు స్పష్టం చేశారు. ట్రంప్ ఆదివారం ప్రసారకుడికి చట్టపరమైన చర్యలు తీసుకుంటామని మరియు క్షమాపణలు మరియు పరిహారం కోరుతూ ఒక లేఖ పంపిన తర్వాత వారి ప్రకటన వెలువడింది. బిబిసి ఈ సవరణను "తీర్పు లోపం"గా పేర్కొంది.

Next Story